Question
I’m visiting Japan on a business trip, and I want to exchange business cards during meetings as it’s customary. How do I say, “May I give you my business card?” in Japanese?
Japango Editor Team
名刺（めいし）をお渡（わた）ししてもよろしいですか。
Meishi o owatashi shitemo yoroshii desuka?
May I give you my business card?
Exchanging business cards is an important part of business etiquette in Japan, where the act is done with respect and both hands. The phrase above, “Meishi o owatashi shitemo yoroshii desuka?”, is a polite way to ask if you may present your business card.
– 名刺 (meishi) means “business card”.
– お渡ししても (owatashi shitemo) is a respectful way of saying “to give” or “to hand over”.
– よろしいですか (yoroshii desuka) is a polite way of asking for permission, similar to “Is it okay?”.
Using this phrase shows your respect and understanding of Japanese business culture. Enjoy your business trip!
