Question
I’m planning to try sushi for the first time in Japan and want to tell the chef that I trust his choice for my meal. How do I say, “I leave it to you” in Japanese when ordering?
Japango Editor Team
お任（まか）せします。
Omakase shimasu.
I leave it to you.
The phrase “omakase shimasu” is commonly used in Japanese restaurants, particularly sushi restaurants. It means that you trust the chef to choose the best dishes for you based on their expertise. The word “omakase” comes from the verb “makasu,” which means “to entrust.” By using this expression, you allow the chef to use seasonal ingredients and present you with a delightful surprise. Remember to say “omakase shimasu” with a polite tone to express your trust and anticipation. Enjoy your sushi dining experience!
