
Question
I’m planning a trip to Japan and I heard it’s customary to try traditional tea ceremonies. I’m nervous about how to politely decline a second cup if I’m offered. How can I say “No, thank you” in Japanese in this context?

Japango Editor Team
いいえ、けっこうです。
Iie, kekkou desu.
No, thank you.
In Japanese, “Iie, kekkou desu” is a polite way to say “No, thank you.” The word “iie” means “no,” and “kekkou desu” translates to “I’m good” or “it’s sufficient.”
It’s customary in Japan to gracefully decline by using polite language and sometimes gestures, such as a slight bow, to convey your appreciation without causing offense. Remember that being warm and courteous in your delivery is key. Enjoy your tea ceremony experience and the harmony it brings!