Answer by Professional Japanese Teacher
Otona nimai to kodomo sanmai onegaishimasu.
2 adult tickets and 3 children tickets please
Otona means “adult” and kodomo means “child or children”. Mai is a counter used for tickets or thin and flat things. You do not have to say the Japanese equivalent for “ticket”. When you say nimai, it means “2 tickets”. You can change the number accordingly.