Question
I just started working in a Japanese company, and we often receive gifts from clients and partners. I want to know how to express gratitude properly when I receive a gift. How do I say “Thank you for the gift” in Japanese?
Japango Editor Team
贈（おく）り物（もの）をありがとうございます。
Okurimono o arigatou gozaimasu.
Thank you for the gift.
In Japanese culture, expressing gratitude properly is essential, especially in a business context. “Okurimono” means “gift”, and “arigatou gozaimasu” is the polite way to say “thank you”. By using this phrase, you show appreciation in a respectful manner.
If the gift is from a superior or an important client, you might consider using: “Kono subarashii okurimono o itadaki, arigatou gozaimasu” (Thank you for this wonderful gift), which adds an extra note of gratitude and respect. Practice this phrase to ensure you’re ready for your next business interaction!
